Carlos Manuel Vargas performs Tchaikovsky’s piano trio in a minor with musicians of the Boston Conservatory in his spring faculty recital.